FoxMMM

FoxMMM

Spanish

Translation status

339	Strings		43%	Browse Translate
2,049	Words		31%	Browse Translate

Strings status

339		All strings — 2,049 words	Browse Translate Zen
4		Read-only strings — 4 words	Browse Translate Zen
149		Translated strings — 652 words	Browse Translate Zen
190		Unfinished strings — 1,397 words	Browse Translate Zen
182		Untranslated strings — 1,294 words	Browse Translate Zen
8		Strings marked for edit — 103 words	Browse Translate Zen
1		Strings with suggestions — 23 words	Browse Translate Zen
189		Unfinished strings without suggestions — 1,374 words	Browse Translate Zen
8		Strings with any failing checks — 103 words	Browse Translate Zen
1		Failing check: Java format — 4 words	Browse Translate Zen
8		Failing check: Has been translated — 103 words	Browse Translate Zen

Other components

	Component	Translated	Unfinished	Unfinished words	Unfinished characters	Untranslated	Checks	Suggestions	Comments
	Fastlane LGPL-3.0		0	0	0	0	0	0	0

	Glossary Glossary LGPL-3.0		0	0	0	0	0	0	0

Browse all components

Overview

Project website	github.com/Fox2Code/FoxMagiskModuleManager
Translation process	Translations can be made directly. Translation suggestions can be made. Any authenticated user can contribute. The translation uses monolingual files. The translation base language can not be edited.
Translation license	GNU Lesser General Public License v3.0 or later
Source code repository	`git@github.com:Fox2Code/FoxMagiskModuleManager`
Repository branch	master
Last remote commit	Merge remote-tracking branch 'fox/master' `c4a4ec5` androidacy authored yesterday
Last commit in Weblate	Merge remote-tracking branch 'fox/master' `c4a4ec5` androidacy authored yesterday
Weblate repository	`http://translate.nift4.org/git/foxmmm/foxmmm/`
File mask	`app/src/main/res/values-*/strings.xml`
Monolingual base language file	`app/src/main/res/values/strings.xml`
Translation file	Download `app/src/main/res/values-es/strings.xml`
Last change	March 12, 2023, 2:09 p.m.
Last author	Ignacio Cuello

String statistics

	Strings percent	Hosted strings	Words percent	Hosted words	Characters percent	Hosted characters
Total		339		2,049		12,364
Translated	43%	149	31%	652	32%	4,054
Needs editing	2%	8	5%	103	5%	640
Read-only	1%	4	1%	4	1%	77
Failing checks	2%	8	5%	103	5%	640
Strings with suggestions	1%	1	1%	23	1%	147
Untranslated strings	53%	182	63%	1,294	62%	7,670

Last 12 months Previous

Activity in last 12 months


Mar	Apr	May	Jun	Jul	Aug	Sep	Oct	Nov	Dec	Jan	Feb

Quick numbers

2,049

Hosted words

339

Hosted strings

43%

Translated

3

Contributors

and previous 30 days

Trends of last 30 days

+1%

Hosted words

+24%

+1%

Hosted strings

+22%

−1%

Translated

−14%

+66%

Contributors

−100%

anonymous Suggestion added FoxMMM / FoxMMM — Spanish	English Some modules do not declare their metadata properly, causing visual glitches, and/or indicating poor module quality. Turn this on at your own risk! Spanish 0 characters edited Current translation Needs editing Algunos módulos no declaran sus metadatos correctamente, lo que provoca fallas visuales y/o indica una mala calidad del módulo. ¡Activa esto bajo tu propio riesgo! a week ago
@Nacho_nodelqueseCome Marked for edit FoxMMM / FoxMMM — Spanish	English We need the notifications permission to notify you on app and module updates. If you don't grant this permission, Automatic update checks will not run. Spanish 202 characters edited Current translation Needs editing Necesitamos el permiso de notificaciones para notificarle sobre actualizaciones de aplicaciones y módulos. Si no concede este permiso, no se ejecutarán las comprobaciones de actualizaciones automáticas. 8 days ago
@Nacho_nodelqueseCome Marked for edit FoxMMM / FoxMMM — Spanish	English Allow notifications? Spanish 25 characters edited Current translation Needs editing ¿Permitir notificaciones? 8 days ago
@Nacho_nodelqueseCome Marked for edit FoxMMM / FoxMMM — Spanish	English The API key you input is the same as the one already in use. Spanish 56 characters edited Current translation Needs editing La clave API que ingresa es la misma que ya está en uso. 8 days ago
@Nacho_nodelqueseCome Marked for edit FoxMMM / FoxMMM — Spanish	English API key has been changed. Restart the app to apply changes. Spanish 77 characters edited Current translation Needs editing Se ha cambiado la clave API. Reinicie la aplicación para aplicar los cambios. 8 days ago
@Nacho_nodelqueseCome Marked for edit FoxMMM / FoxMMM — Spanish	English Automatic modules update check Spanish 32 characters edited Current translation Needs editing Comprobación ~~de la actualización de los módulos de fond~~automática de módulos en segundo plano 8 days ago
@Nacho_nodelqueseCome Marked for edit FoxMMM / FoxMMM — Spanish	English This repository may display some non-intrusive advertising to cover server and development costs. Features reviews, automatic virus scans, and more. Spanish 80 characters edited Current translation Needs editing Este repositorio puede mostrar ~~alguna~~ publicidad no intrusiva para cubrir los costeos del servidor y el desarrollo. Revisiones de características, escaneos automáticos de virus y más. 8 days ago
@Nacho_nodelqueseCome Marked for edit FoxMMM / FoxMMM — Spanish	English Some modules do not declare their metadata properly, causing visual glitches, and/or indicating poor module quality. Turn this on at your own risk! Spanish 43 characters edited Current translation Needs editing Algunos módulos no declaran sus metadatos correctamente, ~~causando~~lo que provoca falloas visuales, y/o indica~~ndo~~ una mala calidad del módulo. ~~Desa~~¡Activea est~~a opción~~o bajo stu propiao ries~~ponsabilidad~~go! 8 days ago
@Nacho_nodelqueseCome Translation changed FoxMMM / FoxMMM — Spanish	English Update app Spanish 11 characters edited Current translation Translated Actualizar aplicación 8 days ago
@Nacho_nodelqueseCome New contributor FoxMMM / FoxMMM — Spanish	New contributor 8 days ago

Browse all translation changes

Quick downloads

339	File in original format as translated in the repository	Android String Resource
339	All strings, converted files enriched with comments; suitable for offline translation	Android String Resource	CSV	JSON	gettext PO	iOS strings	TBX	TMX	XLIFF 1.1 with gettext extensions	XLIFF 1.1	XLSX
190	Unfinished strings, converted files enriched with comments; suitable for offline translation	Android String Resource	CSV	JSON	gettext PO	iOS strings	TBX	TMX	XLIFF 1.1 with gettext extensions	XLIFF 1.1	XLSX

Search

Advanced query builder

Query examples

Review strings changed by other users	`changed:>=2023-02-18 AND NOT changed_by:anonymous`	Add
Translated strings	`state:>=translated`	Add
Strings with comments	`has:comment`	Add
Strings with any failing checks	`has:check`	Add
Strings with suggestions from others	`has:suggestion AND NOT suggestion_author:anonymous`	Add
Approved strings with suggestions	`state:approved AND has:suggestion`	Add
All untranslated strings added the past month	`added:>=2023-02-18 AND state:<=needs-editing`	Add